結論から言ってしまえば、 無理ではないでしょうか。
以下に私なりの考え(?)を示しておきます。
私の意見としては、 FreeTrainはまだ開発途上であり、
ユーザー=テストプレイヤーという構図が成り立つと考えています。
現在のリリースは完成版ではないのですから、 このゲームを遊ぶということは、 機能的に前より劣る点が出てきても
仕方がないのではないのでしょうか?
また、 このプロジェクトが選択しているライセンスであるLGPLでは、
このライセンスの下でリリースされるソフトウェアは*完全に無保証*であると謳っています。
有志によるサポート(wikiのページ)がある時点で、 非常に幸運ではないでしょうか。
さらに川口氏は最近特に多忙のようであり、 迅速な対応は無理ではないでしょうか?
それにアーカイブをSF.jpに移したということで、 多分あそこに残っているものだけだと思います。
もしあなたがそこまで5/31版が欲しいのなら、 持っている人を探すかCVSリポジトリを探索するかしたほうが
可能性が高いように思います。
以上、長文失礼いたしました。
_______________________________________________
FreeTrain-general mailing list
FreeTrain-general@lists.sourceforge.jp
http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/freetrain-general